Bienal 2011
BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE Y CULTURA DIGITAL
Del 8 al 11 de noviembre de 2011
Sucre – Bolivia
En el Marco del Programa de fomento y difusión de la creación contemporánea boliviana, Imaginea presenta la cuarta edición de “Cibercepción”.
“Cibercepción” se inicia el año 2008 con una muestra de Videoarte internacional con la participación de 5 festivales de Europa y América latina y un colectivo artístico, esta muestra se presenta durante los meses de octubre y noviembre en las ciudades de La Paz, Cochabamba y Sucre, con una muy favorable respuesta del público.
En este contexto se evidencia la necesidad de crear una plataforma que sirva para incentivar la creación y también que funcione como un medio para la difusión de los trabajos audiovisuales y de artes digitales.
“Cibercepción” es un concepto desarrollado por Roy Ascott una de los pioneros en la utilización de tecnología digital en el arte, este término significa: Cognición tecnológicamente expandida. Este concepto refleja el sentido de un evento que le permite al público en general experimentar con nuevas sensaciones y percibir el mundo de otra manera a través de los ojos de los artistas.
OBJETIVOS
- Fomentar una nueva cultura de medios
- Promover y difundir las nuevas tecnologías como medios de expresión artística, ampliando el panorama con respecto a los lenguajes electrónicos.
- Proporcionar nuevas herramientas que contribuyan en la construcción del lenguaje contemporáneo.
- Apoyar la producción de nuevos proyectos de arte digital.
- Impulsar nuevas vertientes artísticas para la experimentación creativa.
- Crear redes de conocimiento que potencien la creación.
ARTISTAS INVITADOS
Guilherme Kujawski (Brasil)
http://kujawski.blogspot.com/
Guilherme Kujawski (São Paulo, 1964) periodista especializado en tecnología, autor de ciencia ficción y productor cultural. Desde 1993, trabaja en diversos medios con artículos y ensayos sobre los nuevos medios y tecnologías. Entre 2000 y 2002 fue editor de tecnología de la revista Carta Capital. En la actualidad, diseña y organiza eventos en el área de tecnología de punta para el Instituto Itaú Cultural, donde también edita CIBERCULTURA, una revista sobre arte, ciencia y tecnología. En 1994 publicó la novela de ciencia ficción «Piritas Siderais» (EditoraFrancisco Alves). Es docente en el curso de maestría en MediaArtHistories Donau-Universität Krems, Austria.
Aruma – Sandra de Berduccy (Bolivia)
http://www.expodesenvolver.blogspot.com/
Artista visual, realizó la maestría en Artes Visuales en la Universidad Federal De Bahía – Brasil. Su práctica de arte y sus investigaciones se materializan en obras en las que procesos y técnicas textiles andinas tienen encuentro con la fotografía, video en vivo, performances y instalaciones. Expone individual y colectivamente desde el 1991, actualmente sus obras son presentadas en varías muestras itinerantes, nacionales e internacionales.
Brian Mackern (Uruguay)
www.netart.org.uy
Artista digital, compositor y desarrollador de estructuras y entornos
sonorovisuales autogenerativos/reactivos. Explora el diseño de interfaces, navegaciones alternativas, la creación de soundtoys y animaciones video-data en tiempo real, netart y arte sonoro. Ha presentado su trabajo y brindado workshops y conferencias en numerosas giras por Argentina, México, España, Francia, Portugal, Italia, Polonia, Eslovenia, Corea. Su obra se ha exhibido en los principales festivales internacionales de arte y nuevos medios,
habiendo recibido numerosos reconocimientos institucionales.
Paul Jove – Dj Pituko (Bolivia)
www.pauljove.com
Es compositor de música contemporánea. Productor de eventos relacionado a la música electrónica.
Como productor de música electrónica ha compuesto, varios trabajos, principalmente con el sello CE Records.
Se ha presentado con los Djs internacionales: Tiesto, Oscar, Kike Mayor, etc. Entre los festivals en los que ha participado están: Earthdance –La Paz, Dialectos Digitales –La Paz, Lapazmarka –La Paz, Ibiza Open – Santa Cruz, etc.
Henrique Roscoe – Vj 1mpar (Brasil)
http://hol.1mpar.com/
Artista digital, músico y diseñador. Trabaja en el área audiovisual desde 2004.
Tiene un proyecto conceptual y generativo llamado «HOL». Todas las composiciones buscan una correspondencia entre audio y video, se realizan en directo o en forma de vídeos o instalaciones. Forma parte del dúo audiovisual ADDD.
Desarrolla instalaciones interactivas, “programming in Processing” y vvvv y Max / MSP.
Construye instrumentos e interfaces interactivas utilizando sensores y objetos cotidianos.
Produce video-escenarios para bandas y eventos en Brasil, Alemania y EE.UU..
Es uno de los curadores y productores de la FAD – festival de arte digital que sucede en Belo Horizonte desde el año 2007.
Marcelo Guerrero (Bolivia)
http://soundcloud.com/marceloguerrero
Marcelo Guerrero: Involucrado en distintos proyectos de creación musical, con un trabajo activo en los últimos años en festivales de Arte Digital, también ha sido responsable del área educativa del Telecentro Musical en La Paz.. En la actualidad trabaja dentro de formARTe espacio de formación del mARTadero de Cochabamba, donde coordina proyectos de producción musical.
José Ballivián (Bolivia)
http://joseballivian.blogspot.com
Artista Visual y Poeta.
Realizo estudios en la Academia Nacional de Bellas Arte Hernando Siles, Comunicación Social UMSA, En sus obras utiliza una variedad de técnicas; Pintura, Dibujo, Escultura, Instalación, Performance, Videoarte, Fotografía. Trabaja y expone desde 1999 nacional e internacionalmente.
Actualmente se desempeña como curador independiente.
Iván Cáceres (Bolivia)
http://ivancaceresart.blogspot.com/
Arquitecto Artista visual.Realiza sus estudios y obtiene Licenciatura en la, Facultad de Arquitectura Urbanismo y Artes Universidad San Andrés en La Paz– Bolivia.
Ha realizado desde 1998, exposiciones tanto colectivas como individuales, en España ,Ecuador, Alemania, Italia,Perú Brasil y Bolivia, participó en diferentes bienales tanto nacional como internacional, abocándose a la investigación de la arquitectura y arte emergente desde diferentes filosofías contemporáneas, utilizando una gran variedad de medios para elaborar sus proyectos visuales y sonoros por ultimo la exploración exhaustiva del video y sus diferentes derivaciones, proponiendo una mezcla alegre de estilos, tal vez exaltar o exagerar el mal gusto en todas sus formas.
En 2011 es ganador de la Bienal de arte SIART de La Paz.
Manrico Montero (México)
www.manricomontero.com
Es un artista sonoro especializado en grabación de la naturaleza,
Paisaje sonoro, fonografía y bioacústica de aves
Manrico escribe teoría de paisaje sonoro y filosofía de la naturaleza, produce también instalaciones sonoras y proyectos para sitio específico y obras audiovisuales.
Ha presentado su trabajo internacionalmente en Paris, Viena, New York, Los Ángeles, Chicago, Berlín, Quebec, Boulder, Argentina, Uruguay, Bolivia, Paraguay, y en casi toda la república mexicana.
Vero Pérez (Bolivia)
http://www.youtube.com/VeroOsffir
Vero Pérez, a sus 23 años ha logrado formar parte de la música del país, al lado de bandas como Deuce, Proyecto Menescal de los Andes, Proyecto 50 años de Bossa, Jorge Villanueva y Amigos, Efecto Mandarina, Llegas y en esta ocasion forma parte del grupo Guerrero&Vero con quien empezó a crear música electrónica por el año 2007.
Dj Ives (Bolivia)
Dj que empieza a estar en escenarios a partir del año 2004 en la ciudad de La Paz en diferentes boliches como Dj alternativo a medida que va pasando el tiempo el va estuidiando y anlizando los diferentes estilos de musica y se decide por la musica electronica y empieza a obtener su genro por el cual se identificara qu es el electro house y el latinhouse ya con mas experiencia y con mas conocimien …to sobre produccion y estructura musical empieza a componer sus propios temas y remix para que de esa forma se haga conocer DJ IVES
Pablo Calderon (Bolivia)
http://www.pablocalderon.blogspot.com
Arquitecto, Fotógrafo y Diseñador Gráfico. Como Fotógrafo su obra se sumerge en lo cotidiano rostros, texturas, detalles, fragmentos humanos donde se percibe el espíritu de una sociedad en constante movimiento. Sus fotografías han sido premiadas en diferentes concursos nacionales e internacionales.
En la serie “Experimentos visuales”. Los procesos creativos parten del control de la luz y técnicas avanzadas en la edición digital.
Actualmente trabaja en materiaprima – estudio de producción creativa. Y es Docente de Fotografía y Producción de multimedios en la Carrera de Comunicación Audiovisual, de la Universidad Real.
PROGRAMA
MARTES 8
18:00 Charla “Mapping y software” Henrique Roscoe
LUGAR: Museo Nacional de Etnografía y Folklore MUSEF / Auditorio
19:30 Inauguración
19:45 Concierto “Soundtoys” de Brian Mackern
LUGAR: Casa de la Cultura
MIÉRCOLES 9
18:00 Charla “Arte digital, net, soundart y electrónica en su obra” Brian Mackern
LUGAR: Museo Nacional de Etnografía y Folklore MUSEF / Auditorio
19:30 Concierto audiovisual / Live Cinema “Isla del Sol” Manrico Montero
20:30 Concierto electrónico Paul Jove
MAPPING. Vj 1mpar
LUGAR: Casa de la Cultura
JUEVES 10
20:30 Concierto “Delicadeza electrónica en vivo” Guerrero y Vero.
LUGAR: Museo Nacional de Etnografía y Folklore MUSEF / Patio
VIERNES 11
12:00 “Video-performance” Iván Cáceres
LUGAR: Mercado Central
18:00 Charla magistral “Arte Digital, Cibernética y Sociedad” Guilherme Kujawski
LUGAR: Museo Nacional de Etnografía y Folklore MUSEF / Auditorio
19:00 Videoarte y arquitectura. Iván Cáceres
LUGAR: Fachada San Miguel
21:00 Fiesta electrónica “11.11.11”: Dj Guerrero, Dj Ives y Vj Aruma.
LUGAR: El Florín
VIDEO-INSTALACIONES Y PROYECCIONES
“PUSCHKA High Input UHF x25”, Videoarte para tele en blanco y negro.
Aruma – Sandra de Berduccy y Bernardo Rozo
Del miércoles 9 al viernes 11 / De 17:00 a 20:00
LUGAR: Casa de la Cultura
Videoarte “Ideograma 9” y videopoesía “sin título” José Ballivián
Del miércoles 9 al viernes 11 / De 17:00 a 20:00
LUGAR: Casa de la Cultura
Videoarte “Blanco” y “Marco” Juan Fabbri
Del miércoles 9 al viernes 11 / De 17:00 a 20:00
LUGAR: Casa de la Cultura
INSTALACIÓN INTERACTIVA Y NET ART
Artefactos Virtuales: Objetos Encontrados (Lost and Found); Vrubri´s Cultivuum; Interferencias Chamánicas / Brian Mackern
Del miércoles 9 al viernes 11 / de 16:00 a 19:00
LUGAR: Biblioteca Pública Gunnar Mendoza
“Shy” Instalación interactiva de Henrique Roscoe
Del miércoles 9 al viernes 11 / de 16:00 a 19:00
LUGAR: Biblioteca Pública Gunnar Mendoza
EXPOSICION
Exposición de fotografía digital “Fotómetro”
Del miércoles 9 al viernes 11 / De 9:30 a 12:30 y de 16:00 a 20:00
LUGAR: Biblioteca Pública Gunnar Mendoza
TALLERES
Taller “Informática musical básica” /Dicta: Dj Guerrero
Del martes 8 al jueves 10 / Hrs. 15:30 – 17:30
LUGAR: Espacio Imaginea
Taller de Fotografía Digital / Dicta: Pablo Calderón
Del martes 8 al jueves 10 / Hrs. 9:30 – 11:30
LUGAR: Espacio Imaginea
9:00 Taller VIDEO [en Tiempo real] / Dicta: Aruma – Sandra de Berduccy
Del miércoles 9 al viernes 11 / Hrs. 9:30 – 11:30
LUGAR: Espacio Imaginea
>> DIRECCIONES
MUSEF: Calle España N° 74 Biblioteca Pública Gunnar Mendoza: Calle España N° 43 Casa de la Cultura: Calle Argentina N° 63 El Florín: Calle Bolívar N° 567NOTAS
Aquí encontrarás información especifica acerca de algunas actividades de la bienal.
- Mapping. VER
- Taller “Informática musical básica” VER
- Arte digital, Net Art, Soundart y electrónica VER
- Taller de Fotografía digital VER
- Taller de VIDEO [en tiempo real] VER
- Videoarte: Muestras e instalaciones VER
- Delicadeza electrónica en vivo VER
- Arte Digital, Cibernética y Sociedad VER
MÁS INFORMACIÓN:
Espacio IMAGINEA Calle Gregorio Mendizábal 103 (Zona Parque Bolívar) E-mail: imagineabolivia@hotmail.com Tel: 64 50005 / 72554599
Imaginea 
